Her Frame je regionalni projekat osnaživanja mladih umetnica i rediteljki sa prostora Zapadnog Balkana kroz znanje, podršku i inspiraciju od vrhunskih stručnjakinja iz sveta filma.
Her Frame is a regional project that empowers young female artists and directors from the Western Balkans through knowledge, support, and inspiration from top experts in the film industry.
Projekat „Her Frame“, koji se bavi rodnom nejednakošću u filmskoj industriji Zapadnog Balkana, počeo je javnim pozivom za mlade umetnice i rediteljke, uz onlajn radionice i mentorski program sa podrškom stručnjaka iz sveta filma.
The “Her Frame” project, tackling gender inequality in media arts and film in the Western Balkans, began with an open call for young female artists and directors, offering online workshops and mentorship by renowned film industry experts.
Internacionalni Busan film festival (Južna Koreja), jedan od vodećih filmskih događaja u svetu, predstavio je ovog oktobra bogatu paletu filmova iz celog sveta, sa posebnim fokusom na azijsku kinematografiju.
The International Busan Film Festival (South Korea), one of the leading film events in the world, showcased a rich array of films from around the globe this October, with a special focus on Asian cinema.
Dodelom nagrada na svečanoj ceremoniji u Srpskom narodnom pozorištu i koncertom velikog regionalnog umetnika, Boža Vreća uz orkestar Camerata Novi Sad, završeno je drugo izdanje Novi Sad film festivala.
With the awards ceremony at the Serbian National Theater and a concert by the renowned regional artist Božo Vreća with the Camerata Novi Sad orchestra, the second edition of the Novi Sad Film Festiva concluded last night.
Profesor južnokorejskog Univerziteta Kiungsung i predstavnik čuvenog Busan Content Marketa, Mahnwoo Kwon, održaće predavanje u okviru Novi Sad film festivala u subotu, 23. septembra, u Kulturnom centru Novog Sada sa početkom u 16 časova.
Professor at South Korea’s Kyungsung University and representative of the renowned Busan Content Market (BCM), Mahnwoo Kwon, will give a lecture as part of the Novi Sad Film Festival on Saturday, September 23, at the Cultural Centre of Novi Sad.
U Novom Sadu počelo je drugo izdanje Novi Sad film festivala, koji je okupio velika imena iz kinematografije, a publici donosi više od 30 filmova, sedam premijera i to sa četiri kontitenta.
The second Novi Sad Film Festival kicks off, featuring over 30 films, seven premieres, and productions from four continents.
Auto-kuća Stojanov i Novi Sad film festival uoči predstojećih festivalskih dana potpisali su ugovor o partnerstvu koji podržava inicijativu organizatora za podizanje ekološke svesti.
Car dealer Stojanov and the Novi Sad Film Festival signed a partnership agreement on the eve of the upcoming festival days, which supports the organizers' initiative to raise environmental awareness.
Novi Sad film festival, internacionalni takmičarski festival dugometražnog igranog filma, najavio je svog trećeg laureata za doprinos domaćoj kinematografiji, što će ove godine biti jedna od najvećih diva na ovim prostorima, glumica i pevačica Olivera Katarina
Novi Sad Film Festival has announced its third laureate for contribution to Serbian cinema: the iconic actress and singer Olivera Katarina, one of the greatest divas in the region.
Pored velikih imena iz sveta kinematografije, drugo izdanje NSFF ponovo će aktivirati čuveni letnji bioskop na otvorenom, Open Air, u dvorištu Kulturnog centra Novog Sada, a počela je i prodaja ulaznica za filmske projekcije.
In addition to big names from the world of cinematography, the second edition of the Novi Sad Film Festival, will once again activate the famous open-air summer cinema, in the courtyard of the Cultural Center of Novi Sad.
Novi Sad film festival drugu godinu zaredom opravdava svoj epitet internacionalnog uz filmska ostvarenja i stvaraoce sa čak četiri kontinenta – Evrope, Azije, Afrike i Amerike.
For the second year in a row, the Novi Sad Film Festival lives up to its title of an international event, showcasing films and creators from no less than four continents – Europe, Asia, Africa, and America.
Predstavnici jedne od vodećih svetskih kompanija i Novi Sad film festival potpisali su ugovor o saradnji na ovogodišnjem festivalskom izdanju, koje će biti održano od 18. do 22. septembra na lokacijama širom grada.
Representatives of one of the world's leading companies and the Novi Sad Film Festival signed a cooperation agreement at this year's festival edition, which will be held from September 18 to 22 at locations throughout the city.
Drugo izdanje Novi Sad film festivala ove godine biće od 18. do 22. septembra, a već je poznato da će ga zatvoriti autentični balkanski umetnik, Božo Vrećo, uz Camerata Novi Sad orkestar, na velikoj sceni Srpskog narodnog pozorišta.
The second NSFF will take place from September 18 to 22 this year, and it has already been announced that it will close with a performance by the authentic Balkan artist Božo Vrećo, accompanied by the Camerata Novi Sad orchestra.