Kada sin više ne može da priušti da njegovog nepokretnog oca drže u staračkom domu, ne preostaje mu drugi izbor osim da ga dovede u mali stan koji deli sa suprugom, dvoje male dece i bebom. Već prenatrpani životni prostor postaje još teži za svakodnevno funkcionisanje dok se porodica muči da se prilagodi prisustvu bespomoćnog dede. Kako se on sve više oseća kao teret, tenzije unutar doma rastu.
When a son can no longer afford to keep his disabled father in a nursing home, he has no choice but to bring him into the small apartment he shares with his wife, two toddlers and baby. The already cramped living conditions become even more challenging as the family struggles to adapt to the presence of the helpless grandfather. As he feels increasingly like a burden, tension grows within the household.
Režija Ognjen Petković
Scenario Ognjen Petković
Inicijalna ideja Branka Bajić Jovanov
Scenograf Dragan Živančević
Producenti Lazar Jovanov, Ognjen Petković
Koordinator postprodukcije Akiyoshi Imazeki
Izvršni producenti Marko Bumbić, Nevena Petković
Saradnici na scenariju Branka Bajić Jovanov, Hirotoshi Kobayashi
Storyboard Ognjen Petković, Dragan Živančević
Direktor fotografije Vukašin Živaljević
Montaža Ognjen Petković, Hisaki Sanbongi
Scenski dizajn Dragan Živančević
Kostimografkinja Vesna Lukić Kovačević
Snimanje zvuka, miks i dizajn Dušan Brković
Dizajn svetla Branislav Milinković
Skript supervizorka / Asistentkinja režije Jovana Milank
Asistent kamere Mihajlo Mršić
Kolor korekcija i specijalni efekti Hisaki Sanbongi
Kolorista Goran Modrić
Asistent produkcije Dušan Bijanić
Glavne uloge Obrad Radulović, Lazar Jovanov, Sonja Leštar, Branka Bajić Jovanov, Andrej Petković, Aljoša Petković, Vuk Petković, Ognjen Petković, Srđan Kabač
Director Ognjen Petković
Screenwriter Ognjen Petković
Initial Concept Branka Bajić Jovanov
Art Director Dragan Živančević
Producers Lazar Jovanov, Ognjen Petković
Postproduction Coordinator Akiyoshi Imazeki
Executive Producers Marko Bumbić, Nevena Petković
Script Collaborators Branka Bajić Jovanov, Hirotoshi Kobayashi
Storyboard Ognjen Petković, Dragan Živančević
Director of Photography Vukašin Živaljević
Editors Ognjen Petković, Hisaki Sanbongi
Stage Designer Dragan Živančević
Costume Designer Vesna Lukić Kovačević
Sound recordist, mix and design Dušan Brković
Light Designer Branislav Milinković
Script Supervisor/Director’s Assistant Jovana Milanko
Camera Assistant Mihajlo Mršić
Collor Editor and Special Effects Hisaki Sanbongi
Collorist Goran Modrić
Runner Dušan Bijanić
Cast Obrad Radulović, Lazar Jovanov, Sonja Leštar, Branka Bajić Jovanov, Andrej Petković, Aljoša Petković, Vuk Petković, Ognjen Petković, Srđan Kabač